"Vanna biderekligi", köplenç şkaf, taýak we aýna ýaly lýuboý we onuň töweregindäki ammarlary aňladýar. Bu adalga, global ulanylyşyny görkezýän dürli dillere terjime edilýär. Ine, "hammam biderekliginiň" birnäçe dilde terjimesi:
Ispança:Tocador de baño
Fransuzça: Vanité de salle de bain
Nemesçe: Badezimmer-Eitelkeit
Italýança:Vanità del bagno
Portugaliýa: Vaidade do banheiro
Rusça:Туалетный ст ч ванной(Tualetnyy stolik v vannoý)
Mandarin hytaý dili: 浴室梳妆台 (ùshì shūzhuāng tái)
Japaneseaponça: バスルームの洗面化粧台 (Basurūmu senmen keshōdai)
Koreýçe: 욕실 화장대 (okoksil hwajangdae)
Arapça: تسريحة الحمام (Tasreehat al-hammam)
Hindi: बाथरूम वैनिटी (Bāthrūm vēniṭī)
Bengali: বাথরুম ভ্যানিটি (Bātharum bhyāniṭi)
Gollandiýa: Badkamermeubel
Şwes: Badrumsfåfänglighet
Norwegiýa: Baderomsforfengelighet
Daniýa: Badeværelsesforfængelighed
Fin: Kylpyhuoneen turhamaisuus
Polýak: Toaletka łazienkowa
Türkçe:Banyo kaideliği
Grekçe: Ματαιοδοξία του μπάνιου (Mataiodoxía tou bániou)
Taý: ตู้เสริมสวยในห้องน้ำ (Tûu sèrms̄wy nı h̄̂xng n̂ả)
Wýetnam: Phù vân phòng tắm
Indoneziýa: Kesombongan kamar mandi
Filippinler: Banyo
"Likealy"hammam, "bu sanaw doly däl we terjimeler her diliň dil we medeni kontekstine baglylykda üýtgeýär.
Smoothumşak aýna
Hapa goýmaýar
Dürli görnüşlere degişlidir
ssenariýalar we arassa w-
saglyk standartlary, whi-
ch arassaçylyk we amatly
çuňlaşdyrylan dizaýn
Garaşsyz suw kenary
Iň uly içki howdan,
Beýleki howdanlardan 20% uzyn,
super uly üçin amatly
suw saklamak ukyby
Smoothumşak aýna
Suwuň aşmagynyň öňüni alyň
Artykmaç suw akýar
aşýan deşikden
we aşýan port turbasy-
esasy kanalizasiýa turbasynyň ne
Keramiki basseýn zeýkeşleri
guralsyz gurnamak
Dürli görnüşlere degişlidir
ssenariýalar we arassa w-
saglyk standartlary, whi-
ch arassaçylyk we amatly
